A seguinte transcrição são
de várias páginas queimadas do diário pessoal que foi encontrado junto dos
restos mortais de Ângela S. Yorke. A polícia entrou no apartamento da Srta.
Yorke no dia 28 de Julho, depois de ser dada como desaparecida por vários dias.
O interior do apartamento parecia ter sido completamente destruído por fogo,
apesar dos vizinhos negarem terem visto chamas. No canto do quarto os oficiais
encontraram uma grande pilha de cinzas que foi identificada posteriormente,
através da arcada dentária, como o corpo da Srta. Yorke. Junto deste, os
oficiais recuperaram um diário muito danificado o qual ela, aparentemente,
vinha escrevendo no período em que estava desaparecida. Especialistas não
conseguiram desvendar a origem do incêndio, nem o porque de ter apenas
destruído o interior do apartamento, deixando o exterior e todos os outros
perto sem prejuízo. Tentando resolver o mistério, o diário passou uma extensiva
restauração para reparar e copiar as páginas carbonizadas.
---
O diário da Srta. Angela
Yorke:
-
Capa externa
[Ambas cada da frente e trás
do diário continham danos pelo fogo que apagou quaisquer possíveis escritas.]
Interior da capa frontal
[Angela escreveu uma pequena nota para ela mesma no canto.]
"Uhul! Finalmente me mudei para meu novo apartamento! Estou tão animada, meu novo emprego começa segunda! Comprei esse diário para provar para mim mesma, que quando estiver velha e gagá, que realmente realizei. Consegui fazer do meu jeito e sozinha no mundo. Então, parabéns, garota! Você conseguiu!
Sinceramente sua(própria),
Angela S."
-
Interior da capa frontal
[Angela escreveu uma pequena nota para ela mesma no canto.]
"Uhul! Finalmente me mudei para meu novo apartamento! Estou tão animada, meu novo emprego começa segunda! Comprei esse diário para provar para mim mesma, que quando estiver velha e gagá, que realmente realizei. Consegui fazer do meu jeito e sozinha no mundo. Então, parabéns, garota! Você conseguiu!
Sinceramente sua(própria),
Angela S."
-
30 de Junho
[Tudo antes desta data estava irrecuperável. As poucas frases que conseguiram ser restauradas pertencem aos sentimentos da Srta. Yorke ao trabalho e fazer novos amigos]
"... e ela disse que devemos planejar algo para esse final de semana. "-
1º de Julho
[Maior parte da página estava destruída.]
"... que ótima ideia.
Falei à ela que eu chamaria Suzana e André para ver se eles gostariam de ir
junto. Não consigo acreditar que nos meses que moro aqui, nunca me importei em
explorar o parque nacional que se situa, quase literalmente, no outro lado da
minha porta! Suponho que meu trabalho tenha me deixado tão ocupada que fiquei
sem tempo de sair com os amigos. Bem, isso muda amanhã. Aqui fica um lembrete
para mim de comprar novas botas, então terei menos desculpas para ficar em
cas..................."
2 de Julho
"Cansada demais para
escrever muito. Eu, Suzana, Camila e André passamos o dia na floresta. Nos
perdemos em certo ponto, que é o motivo de termos voltado tão tarde.
Entretanto, sinto que foi uma jogada de sorte; Encontramos essa cabana
realmente velha bem perto de um riacho. Meio que nos deixou em pânico de
primeira, mas Suzana disse que não havia nenhum registro de uma cabana nesta
área e que devíamos ter passado por um abrigo antigo de caçadores. Amanhã
voltaremos para explorar mais de perto. Talvez se coletarmos informações o
suficiente sobre, nós seremos mencionados nas notícias locais. Enquanto isso,
eu vou cuidar dessas bolhas no meu calcanhar. Eu realmente preciso de novas
botas."
3 de Julho
"Que dia estranho. Nos
levou a eternidade para encontrar a trilha que tínhamos acidentalmente achado
no outro dia. Quando finalmente chegamos onde a cabana estava, tinha sumido. Em
seu lugar estava uma grande pilha de cinzas espalhadas pela grama. Nós
perambulamos por ali tentando encontrar pistas, mas tudo que encontrei foi
madeira carbonizada e pregos derretidos. Suzana encontrou uma boneca queimada,
com apenas seus grandes olhos azuis intocados. Nos deixou super assustados.
Então, André chutou uma pequena pilha de carvão e achou um dente dentro. Bem,
nós voltamos para a trilha principal bem rápido depois disso. De baixo da
escuridão das árvores, acho que deixamos nossa imaginação correr demais; claro,
depois que estávamos sob a luz do sol de novo, realizamos que provavelmente
pegamos a trilha errada e achamos as ruínas de outra cabine, que deve ter
incendiado a muito tempo atrás. Mesmo assim, sentada no meu quarto a noite,
pensar sobre aquele caminho e a madeira queimada me faz estremecer. "
4 de Julho
"Que bosta de 4 de
Julho! O trabalho foi uma merda. Voltei para casa totalmente zangada com meu
chefe, pronta para me atirar no sofá e assistir TV, quando notei uma trilha de
pegas pretas por todo meu carpete. Fiquei assustada, até perceber que era dos
meus próprios sapatos. De algum jeito, consegui marcar todo o chão do meu
apartamento com cinzas e só percebi hoje a noite. Achei que a caminhada seria o
suficiente para tirar toda a sujeita do meu sapato. Droga, droga, droga, droga!
E também, enquanto tomava banho, encontrei manchas pretas entre meus dedões.
Não consegui limpar completamente, mas não me preocupo tanto com isso como me
preocupo com o carpete. Usei todas os produtos que ficam de baixo da minha pia,
mas nenhum conseguiu tirar as manchas. Vou ter que ir até uma lavanderia
especializada amanhã para tirar as manchas antes que a senhoria veja. Eu te
amaldiçoo, carpete!"
5 de Julho
"Que bagunça do
caralho. Comprei um limpador de carpete antes de ir pra casa e me preparei para
a vingança contra aquelas marcas negras no chão. Agora, como um monumento para
todos meus esforços, eu tenho um grande borrão preto no meio da minha sala.
Maldito limpador de carpete. Talvez eu ligue amanhã para Suzana e Camila para
saber se elas estão com o mesmo problema. Estou muito triste para escrever
mais. "
6 de Julho
"Algo estranho está
acontecendo com aquele borrão. Eu não sei ao certo, mas parece que se espalhou
um pouco mais. Notei alguns caroços de substancia preta no meio; quando
toquei, se esmigalhou em baixo do meu dedo. Acho que as cinzas estão
derretendo o carpete de algum jeito. Eu passei o resto da noite na internet
pesquisando coisas tipo 'ácidos em pó' e 'reações de hidróxido de carbono'.
Ugh. Infelizmente, meu chefe está me fazendo terminar um projeto infinito até
sexta, então não vou ter tempo para limpar a casa até a próxima semana. Pior
ainda, aquelas manchas nos meus pés ainda estão lá, e minhas amigas não estavam
em casa quando liguei.
Ps: Eu acabei de notar que
eu tenho aquele negócio preto nas minhas mãos e agora marcas de mão de fuligem
estão por todas as paredes. Puta merda."
7 de Julho
[A página estava quase toda
destruída.]
"..........................................................................................................
..........................................................................................................
...ncha está definitivamente
ficando maior, mas.................................. então meu chefe está
esperando que eu faça
eu.......................................................................
como .......... me importasse mas não torna meu trabalho mais fácil,
especialmente considerando todos os relatórios que tenho que fazer ao mesmo
tempo. E o sumiço de Suzana não ajuda nada, ela poderia pelo menos
me ligar pois sinto falta dela.
Para terminar a semana de
merda uma ........................... com a TV a cabo, eu liguei e
tudo que eu via era estática, com uns estalos estranhos de fundo. Eu chamaria a
senhor............ carpete...........hutar pra fora. Finalmente, qualquer que
seja o produto químico estranho, está danificando meus pés; a pele em baixo
está branca, começando a descascar e toda formigando, mas não tenho tempo para
visitar um méd....................sem tempo pra
escrev......................"
8 de Julho
[Um grande buraco foi
chamuscado no meio da página.]
"Ah, Deus, abri minha
porta é gritei alto. Seja lá o que tinha naquela fuligem está comendo o chão e
as paredes. Grandes marcas de queimado estão se espalhando pelas meu chão. Há
carvão para todo o lado. O lugar cheira a queimado, então abri uma janela; Uma
brisa entrou e levantou uma grande nuvem de pó que cobriu tudo, inclusive a
mim. Eu me tranquei no banheiro, que até agora não está queimado. Tentei ligar
para Suzana de novo, mas a única coisa que eu pude ouvir na linha era um
estalar estranho. Depois eu
l.....................................................................................................................................de
fr......
......................................cabos
queimados...........................................................
...........................................ficiente
dessa merda, amanhã eu vou faltar ao trabalho e vou até a polícia, depois eu
vou mandar alguém ir limpar a minha casa porque claramente é de
perigo químico, vou ao médico para ver se o que está acontecendo; dói
constantemente agora, uma queimadura negra está se arrastando pelos meus
dedões. Estou muito assustada.
Ps: Não consigo dormir; eu
podia jurar que conseguia ouvir alguns estalos vindo da sala de estar."
9 de Julho
"Estou assustada pra
caralho. Eu não sei o que está acontecendo.
Acordei hoje de manhã e
estava escuro lá fora. Achei que a dor que rastejava pelas minhas pernas tinha
me acordado pela manhã, mas quando olhei para o relógio, ainda era 21h.
Como consegui dormir o dia inteiro? Decidi que iria até a polícia de
qualquer jeito. Quando sai do quarto quase desmaiei; toda a sala de estar
estava chamuscada em preto e branco. Grandes pilhas de carvão estavam
empilhadas no chão e caindo das paredes. Quando sai pela porta do quarto,
cinzas caíram sobre minha cabeça. O cheiro horrível de carne e cabelo queimado
penetrou tudo o ambiente.
Entrei no carro e dirigi até
a delegacia, mas alguns minutos depois percebi que estava perdida. Era a
minha própria vizinhança; como consegui me perder? Dirigi e dirigi no escuro,
tentando achar qualquer coisa reconhecível. Eu tinha acabado de perder as
esperançar e começado a chorar quando notei que estava de volta em casa. O
prédio onde eu morava esta diretamente na minha frente. Vou para uma rodovia
aleatória, piso no acelerador, não importa a onde vou, o quão rápido eu vou,
continuo passando pelo meu prédio de novo e de novo. Depois de dirigir por
horas, o carro finalmente ficou sem gasolina, encostei e parei. Bem a minha
frente, a minha porta. Nem lembro de ter entrado no estacionamento. Quando entrei
em casa, o relógio marcava 22:00. O que diabos está acontecendo comigo? Meu
dedos coçam, as pontas estão totalmente pretas. Não consigo ligar para ninguém,
pois as cinzas queimaram os fios. Estou tentando dormir, mas o estalar está
vindo das paredes. Soa como fogo."
10 de Julho
[Queimado]
11 de Julho
[ O canto da página estava queimado]
[ O canto da página estava queimado]
"...................................
últimos dois dias, fiquei apenas sentada no meu quarto olhando para a porta; de
longe eu podia ............................ o som do fogo, mas seja lá quando
olhasse para a sala, haviam apenas cinzas, voando pelo ar. Tudo está queimado;
o sofá não é nada a não ser uma pilha de pó, e a TV está lentamente derretendo
em uma pilha de plástico. Eu tive que ir até a geladeira e pegar comida. Corri
entre as pilhas e as cinzas se levantaram pela sala. Ah, Deus, juro ter visto uma
mão cinzenta se levantar e me agarrar antes de uma rajada de ar a
desfazer.
A marcas de queimado estão
se espalhando pelo meu quarto, a porta esta quase toda queimada, mas não há
fogo, nem calor. Não sinto meus pés. Quando toquei as lascas secas, a pele
branca caiu.
Minhas mãos doem tanto; elas
se enrugam quando eu as mexo.
O estalar nas paredes está
ficando mais alto, eu juro que consigo ouvir alguém gritando."
12 de Julho
[Queimado]
13 de Julho
[Vários buracos queimados na página]
[Vários buracos queimados na página]
"Não posso fugir. O
quarto está quase todo queimado assim como o resto do apartamento. Acordei
hoje de manhã enquanto uma pilha de cinzas.................... pé da minha
cama. Quando olhei para aquilo, uma face começou a se formar. Aquilo sorriu
para mim e ........................... rri para a sala e me agachei em um
canto. Fiquei sentada lá, até adormecer novamente. Quando acordei, havia uma
mão cinza apoiada no meu ombro. No canto da minha visão, algo estava me
encarando. Gritei e aquele desapareceu em uma nuvem cinza. Mas a marca de uma
mão estava queimada .............. ombro.
................................................................................
cai
.............................................................. exaustão percebi
que estava de volta na floresta. A
cabana..........................................................e. Luz laranja
saiu de suas janelas encardidas e fumaça saia da chaminé.
Eu me rastejei até lá;
dentro eu podia ouvir aquele horroroso estalar.
Es.........................................uém gritando. De repente, eu estava
de pé em frente à porta. Quando abriu, uma rajada de ar........... dentro. A
porto se fechou atrás de mim.
Dentro da cabana
estava......................................... chamas. Eu fiquei de pé no meio
do chão de madeira enquanto as chamas se espalhavam ao meu redor, consumindo
tudo. Algo agarr...... por trás. Virando, vi um ................. fazendo seu
caminho pelas minhas pernas. Sua pele era queimada e liquido vermelho escorria
pelas linhas que..................................... ito e braços. Olhou para
mim e gritou enquanto as chamas dançavam em volta de sua cabeça, os
olhos da coisa murchando, a língua
queimando...................................toco.
Eu o chutei para longe; a
coisa caiu no chão e quebrou em pedaços esfumaçantes. A cabana queimou ao meu
redor, vigas flamejantes caindo em direção ao chão. A construção inteira
desm................................ uma nuvem de faíscas. Enquanto a poeira
baixava, eu olhei em volt......................................................
Eu estava de volta ao meu
apartamente.
Uma pilha de cinzas em
forma............... corpo estava perto dos meus pés.
Eu me tranquei no banheiro,
mas a poeira se arrasta por de b..........."
14 de Julho
"Eu consigo ouvir
alguém a espreita na sala de estar."
15 de Julho
[Queimado]
[Queimado]
16 de Julho
[Queimado]
[Queimado]
17 de Julho
[Queimado]
[Queimado]
18 de Julho
[Danificado]
[Danificado]
"Eu tentei fugir de
novo. Enquanto saia de casa, vi algo cinzento andando em minha direção na sala
de estar. Eu
corri........................................................................noite.
A cabana estava lá de novo. Eu não queria entrar nela, mas algum..............
da floresta em mim. O lugar estava pegando fogo e a coisa que grita me atacou. Fechei
meus olhos até o lugar queimar por inteiro. As queimadoras no meu
..................... espalhou por tudo, menos meu rosto. Dói
muit................................................q......................ou................
......orta."
20 de Julho
[ Muito danificado]
"Porq..................e
deus..........................e?
............................................................
PORQUE ......................................P
A.........................................O!
terra........................."
21 de Julho
[Consiste só em desenhos da
reserva natural atrás do apartamento da Srta.Yorke. Muitas trilhas estão
traçadas e um círculo vermelho está denominado como "A Cabana". Mesmo
com muitas procuras no parque, nenhuma cabana ou evidencias de incêndio foram
encontrada]
22 de Julho
"Tudo que posso fazer é
ficar deitada nas pilhas de cinzas. A vezes eu vejo um cinza por aí, mas não
posso fazer nada a respeito. Minhas pernas estão caindo. Eu quero morrer."
23 de Julho
[Nada escrito]
24 de Julho
[ Nada escrito. Um rascunho
de uma face sorrindo macabramente no canto da página, em baixo dizia "Está
nas cinzas".]
25 de Julho
[ Os escritos estavam
praticamente ilegíveis pela natureza da escrita. Especialistas
deduziram que isso foi escrito usando a boca.]
"Um dos meus braços
caiu como uma pilha de carvão. Estou desmoronando. Minha mente está nebulosa.
Pelo menos a dor está diminuindo. Eu consigo ver algo cinza e preta me olhando
do canto do quarto. Eu achei que estava sorrindo, mas agora posso ver que seus
lábios forram queimados. Não consigo me mover. Fico deitada no chão enquanto
pedaços do telhado e esmigalham em cima de mim. Tapando tudo. Pequenas coisas
de cinza e ossos deslizam pelas paredes."
26 de Julho
[Escritas quase totalmente ilegíveis]
[Escritas quase totalmente ilegíveis]
"Eu, Ângela Silvia
Yorke, juro, como meu último desejo e testamento o seguinte:
Que todos os minhas
poss.................................................................
..........................................par.......................................................a.........................................................................."
[Infelizmente, uma grande
marca de mão está queimada na página, destruindo o que aparentemente seriam os
desejos da Srta. Yorke. Interessantemente, a marca da mão é muito maior do que
seria a mão da Srta. Yorke. Por causa das condições deteriorante do cadáver,
não pode ser comprovado.]
[O resto das páginas do
diário ou estão em branco ou estão queimadas.]
---
Dois dias depois da última
escrita datada no diário, o corpo queimado de Ângela foi encontrado.
Como um pedido da dona, uma
equipe de limpeza foi mandada para reparar os danos depois da investigação ser
fechada pela falta de evidencias. Um bom tempo foi gasto tentando encontrar
"Suzana" e outras pessoas que Srta. Yorke mencionou em seus
documentos, mas sem resultados. A causa do incêndio não foi determinada.
Updade: O diário danificado,
aparentemente, se desintegrou no armário de evidencia, deixando uma marca de
queimadura na prateleira Pessoas do departamento sanitário dizem não
conseguir remover a mancha.
fonte: Creepypasta Brasil.
Bem, apesar de ser uma creepypasta postada em outro blog, já é bom saber que o blog não morreu. Só faltam as creepypastas e traduções que sejam originadas aqui...
ResponderExcluir